🇸🇪 Fyraaringslopp 2020 (attelé, Solvalla) : Ecurie D.

Fyraåringslopp 2020 - Solvalla, Suède
Körsvenskrav kat. 1. - Attelé - 209.500 Skr (20.340 €) - 2.140 mètres autostart
mercredi 2 septembre, à 21h03


Partants :

#	Cheval / Driver	Entraîneur	Musique	Record	Gains (Skr)	Fer.	S.A	Père	Mère
1	Brake Cooling Torbjörn Jansson	Stefan Melander	0-2-0-3-0	1:18.8l	574.000	🧲 4	M4	Scarlet Knight	Leticia Bi
2	Union Forces Stefan Melander	Stefan Melander	d-5-2-d-5	1:11.0aak	1.544.835	🧲 4 A	M4	Cantab Hall	Southwind Catlin
3	Brother Bill Jorma Kontio	Timo Nurmos	0-1-2-1-1	1:23.1m	4.266.000	🧲 4	H4	From Above	Clear as a Bell
4	Surf'n Turf Ulf Ohlsson	Stefan Melander	3-2-7-3-0	1:15.3m	624.000	🧲 A	H4	Scarlet Knight	Classic Queen
5	Belker Erik Adielsson	Robert Bergh	0-5-2-3-6	*1:16.1m	2.733.750	🧲 4	M4	Scarlet Knight	Oki I Can
6	Ecurie D. Björn Goop	Frode Hamre	4-1-1-1-1	*1:13.4m	2.495.625	🧲 4	M4	Infinitif	To Soon
7	Click Bait Per Lennartsson	Stefan Melander	3-1-4-3-2	1:14.9m	1.784.200	🧲 A	M4	Cantab Hall	Fun at Parties
8	Jason's Camden Örjan Kihlström	Daniel Redén	5-2-5-0-4	*1:12.0aak	1.436.460	🧲 4	M4	Muscle Mass	Palm Beach Chic
9	Livinonthedash Daniel Redén	Daniel Redén	5-0-d-k-k	1:11.3aak	1.905.999	🧲 4	M4	Muscle Mass	Sunshine Glide

Après avoir perdu son invincibilité (onze victoires de rang) face aux “vieux” dans le Hugo Abergs Memorial (quatrième de Double Exposure et Cokstile), le 28 juillet à Jägersro, le champion Ecurie D retrouve ses contemporains ce mercredi, à Solvalla.

“Le cheval a très bien travaillé en vue de cette course, informe Atle Hamre, qui l’entraîne avec son frère, Frode.

Cette compétition est très importante pour préparer, au mieux, l’épreuve qualificative pour l’UET qui se profile à l’horizon.” Dans cette “Fyraaringslopp” (2.140 mètres), qui a réuni neuf partants, le fils d’Infinitif s’annonce, logiquement, comme le concurrent à battre.

Faisant partie des meilleurs 4 ans suédois, Brother Bill (Breeders Crown 2019), qui a raté sa qualification pour le Derby, est un candidat au podium, tout comme Click Bait.

www.paris-turf.com/actualites/ecurie-d-s...hemin-de-luet-259539

[/color][/i]

Récent quatrième à Jägersro dans le "Sofiero Bryggeri Presenterar Hugo Aabergs Memorial 2020", le trotteur danois, âgé de 4 ans, Ecurie D, drivé en confiance par Björn Goop, a remporté son douzième succès en treize tentatives, ce mercredi soir, à Solvalla.

www.paris-turf.com/actualites/12e-victoire-decurie-d-259601

La course : www.swedishhorseracing.com/replays/race/#/20200902-solvalla/8/

ivct écrit:

J'avoue que j'adore les traductions... parce que certes on a vu "Panne de Moteur"...
Mais "Refroidissement des freins" hihihi

iroisebleue écrit:

ivct écrit:

J'avoue que j'adore les traductions... parce que certes on a vu "Panne de Moteur"...
Mais "Refroidissement des freins" hihihi

j'avais même pas vu !! rires !!! il y a une page où il me le traduit d'office...et il y a effectivement des rigolades !!!